kompakter Gartengenuss

kompakter Gartengenuss

Die Reihenhausüberbauung besteht aus kubischen Einheiten, die sich auf einem Grundstück an Hanglage aneinanderreihen. Seitlich grenzen sie sich im Norden und Süden durch Betonmauern voneinander ab, Richtung Westen breitet sich direkt die Landwirtschaftszone aus. Der insgesamt 210 Quadratmeter grosse Aussenbereich des an die «grüne Wiese» angrenzenden Reihenhauses umfasste eine Rasenfläche und eine offene Feuerstelle. Unter dem Sitzplatz lagen Betonplatten und dem Haus entlang fungierten Klarglasplatten am Boden als Lichtquelle für das Untergeschoss. Der schmale Streifen zwischen der Hausseite und der rechten Abgrenzungsmauer wirkte wie ein schlauchförmiger, betongrauer Leerraum: Wenig einladend blieb er weitgehend ungenutzt. 

Zeit für Veränderung

Die Eigentümer des Hauses spürten, dass es an der Zeit war, aus diesem Umfeld etwas zu machen: Sie wünschten sich einen zu allen Jahreszeiten attraktiven, einladenden Aussenraum. Ein gepflegter Garten würde auch dem Wohnbereich mit seinen Fensterfronten eine neue Qualität verleihen. Gross war zudem der Wunsch nach einem Pool. Man war offen für Ideen und Vorschläge und betraute die Egli Grün AG mit dem Projekt.

Die Projektidee

Gartenplaner Marcel Egli erkannte schnell das Potenzial dieses Gartens und wusste die einschränkenden Begrenzungen der Betonwände geschickt zu nutzen. Die grosse Betonmauer zum Nachbarhaus hin wurde zum integrierten Teil des Pools, den langen «Gang» und Leerraum auf der Hausseite verwandelte er in einen einladenden Innenhof. 

Der Aussenraum wurde klar strukturiert und die Bereiche Schwimmen, Spielen, Relaxen, Loungen, Grillieren, Essen zu einem lebendigen Ganzen komponiert. Gelangt man heute von der Strasse aus in dieses neue Reich, erlebt man den totalen Wow-Effekt.

Neues Grün

Die neue Bepflanzung ist ganzjährig repräsentativ und macht aus dem Garten, der früher nahezu nahtlos in Feld und Wiese überging, ein eigenes Reich. Zwiebelpflanzen als Frühlingsboten, blühende Stauden, Gehölze und Solitäre als punktueller Blickfang, Schlingpflanzen sowie Bäume, die im Sommer Schatten spenden und im Herbst mit intensivem Farbwechsel faszinieren, prägen das Bild. Dazwischen Duft- und Kräuterpflanzen wie Thymian und Lavendel. Die Solitärgehölze werden nachts mit Einbau-/Teleskop Spots (LED warm) in Szene gesetzt. 

Neue Attraktion

Anziehungspunkt im Sommer ist der Chromstahlpool mit Gegenstrom-anlage. Auf der einen Seite wird er von der hohen Betonmauer zum Nachbarhaus hin abgegrenzt, zur Wiese hin schützt eine Gneis- Mauer mit Holzzaun die Sicht. Über einen Schwalleinlauf ergiesst sich aus ihr ein breiter Wasserschwall in den Pool. Genau gegenüber verbreitet eine Sommerlounge Ferienstimmung. Sie ist als verglaste Veranda konzipiert und nicht nur bei schönem Wetter ein attraktiver Rückzugsort. Eine Aussendusche sowie die Ausstattung mit Unterwasserleuchten (LED warm) runden das Ensemble ab. 

Grundriss Gestaltungsplan

Trotz der wuchtigen Betonwände als Begrenzungen hat das Reihenhaus einerseits über die lebendige und starke Gartengestaltung und ergänzend durch das Konzept des Innenhofes den Charakter eines Einfamilienhauses und eine völlig neue Wohnqualität erhalten. Die Gestaltung des Aussenraumes hat das Potenzial der Liegenschaft erschlossen und freigelegt und zu einem umwerfenden Resultat geführt. 

Garten vorher

Text: Brigitte Kesselring / Redaktion Gartenidee

il dolce far niente – Giardina 2018

il dolce far niente – Giardina 2018

2018 an der Jubiläums Giardina – 20 Jahre Giardina – trifft das Leitthema „Grosse Wirkung auf wenig Raum“ unsere Passion. Auf wenig Raum eine Wohlfühloase schaffen, einen Rückzugsort vom hektischen Alltag, einen Platz zum Entspannen und Geniessen. Dies wünschen sich viele. Mit grosser Leidenschaft, cleveren Ideen und fundiertem  Know how nehmen wir uns täglich diesen Wünschen an und präsentieren das ebenso in unserem Giardina Showgarten. Ein durchdachtes Gartenkonzept, welches auf wenig Raum ebenso gut angewendet werden kann, wie auch auf grosszügigen Flächen.

„il dolce far niente“ – auch ein Augenschmaus

In unserem Showgarten zeigen wir einen raffinierten und vielseitigen Wohlfühlgarten in bescheidener Grösse, welcher das süsse Nichtstun zelebriert. Herzstück des Gartens ist der einzigartige Badebrunnen, welcher aus einem einzigen Stück Calanca-Gneis  gefertigt  ist. Eine gerundete Sitzbank und mehrere Sprudeldüsen im Brunnen sorgen für angenehme Erfrischung. Das Wasser ist stetig in Bewegung und fliesst aus einer edlen Chromstahlschale in die Tiefe. Mit leisem Wassergeplätscher im Hintergrund sorgt das angrenzende Liegebett aus wetterfestem Material  für komfortable Entspannung. Hier lässt es sich wunderbar ausruhen und faulenzen. Flüsternde Pinien, raschelnde Gräser, duftende Kräuter und Blütenstauden vermitteln ein leicht mediterranes Flair und tragen zum Wohlfühlambiente bei. Eine rustikale Küchenzeile aus Calanca-Gneis, ausgestattet mit Pizzaofen, Plancha, Kochstelle und Waschbecken lässt das Kochen zum Freizeitvergnügen werden und die Esstischgruppe im Retro-Chic bietet Platz für geselliges Beisammensein.

Künstlerin Madame Tricot
Für einen zusätzlichen Klecks Süsse sorgt die Künstlerin Madame Tricot (Dominique Kaehler Schweizer). Ihre Strickobjekte sind ein wahrer Augenschmaus und versprühen Witz und Charme. Köstliche Kunst, passend zum süssen Nichtstun.

Schweizer Material und starke Partner

Ausschliesslich Schweizer Materialien, hohe Qualität, grosse Handwerkskunst und Nachhaltigkeit; diese Philosophie leben wir und dies zeigt sich auch in unseren Showgärten. Nur dank unserer starken Partner mit denselben Ansichten, können unsere Giardina-Auftritte erfolgreich stattfinden. Seit Jahrzenten beziehen wir den unübertroffenen Calanca-Gneis direkt im Steinbruch von Alfredo Polti SA in Arvigo. Bei unseren vielseitigen Bepflanzungen können wir uns vollständig auf die Kompetenz der Bernhard Baumschulen in Sirnach verlassen. Und für hochwertige Chromstahlelemente haben wir in der Chromtech-AI in Jakobsbad einen innovativen Partner gefunden.

Durch diese langjährigen Partnerschaften entstehen tolle Giardina-Gärten und vor allem individuelle Wunschgärten für unsere Kunden.

Impressionen Giardina 2018

Aufbau Giardina 2018

Nach der Giardina

Obschon es sich um einen Showgarten handelt, sind unsere Ausstellungsgärten stets auch eins zu eins in die Praxis umsetzbar. Uns ist es wichtig, keine Illusionen sondern praktikable Gartensituationen zu zeigen. Alle Elemente (allenfalls mit Ausnahmen von kleineren Dekoartikeln) können so in den Gärten Verwendung finden. Oft werden Bereiche des gezeigten Gartens auch direkt nach der Giardina bei Kunden im Garten eingebaut. So haben beim Giardina-Garten 2018 der Badebrunnen, die Küche und das Gerätehaus mit Altholzverkleidung ihre festen Plätze in Kundengärten erhalten. Auch das gesamte weitere Material wird nach der Giardina jeweils wieder verwendet. Es ist uns ein grosses Anliegen, Sorge zu unseren kostbaren Ressourcen zu tragen.

wo sonst, wenn nicht hier… – Giardina 2017

wo sonst, wenn nicht hier… – Giardina 2017

Die “Neue Natürlichkeit” überzeugt an der Giardina 2017 mit neuartigen Gestaltungskonzepten und bringt üppige Pflanzenwelten und architektonische Ordnung in Einklang. Wie intensiv das Naturerlebnis in einem Hausgarten sein kann, zeigt unser Showgarten auf eindrückliche Weise. Herzstück des Gartens ist ein einzigartiger Grill- und Genussfelsen: urzeitliches Wohnhöhlenflair auf höchstem handwerklichem Niveau.

Geordnete Natürlichkeit

Unsere Gartengestaltung ist klar und architektonisch mit formaler Linienführung und natürlicher, ausgewogener Ausstrahlung. Der Garten erfüllt die Ansprüche an Design und Zweckmässigkeit und schafft eine natürliche und behagliche Atmosphäre. Wir wollen, dass unsere Kunden die Elemente Natur, Feuer und Wasser erleben und die Jahreszeiten bewusst wahrnehmen können.

Eine kraftvollere Verbindung als diejenige von Naturstein und Pflanzenwelt lässt sich kaum denken. Das weiss jeder, der die Schönheit der Jahreszeiten im alpinen Raum kennt. Mit grösstenteils roh gespaltenem Naturstein geben wir der lebhaften, dynamischen Bepflanzung einen natürlichen Rahmen. Solitärgehölze mit charaktervollem Wuchs werden durch gezielten Schnitt betont. Flächige Gruppenpflanzungen mit abwechslungsreichen Blatt- und Blütenformen bilden ereignisreiche Rabatten, bei denen es nicht um einzelne Pflanzen, sondern um die Gesamtwirkung geht.

Schweizer Handwerkskunst

Träger, Mauern und Bodenbeläge des 360 m2 grossen Showgartens bestehen allesamt aus Calanca-Gneis. Herzstück des Gartens ist ein einzigartiger Grill- und Genussfelsen, den wir gemeinsam mit unserem Partner, dem Steinbruch Alfredo Polti SA, entwickelt haben: Die Steinmetze aus dem Calancatal meisselten speziell für die Giardina einen funktionsfähigen ‚Grillfelsen‘ mit Feuermulde, Wasserbecken und Arbeitsfläche. Die angrenzende Tischplatte ist ein Teil desselben Felsens. Dafür wurde eine ‚Scheibe‘ abgespalten und ‚umgeklappt‘.

Nebst dem ‚Grill- & Genussfelsen‘ belebt ein Infinity-Pool aus Chromstahl, ein Werk von Chromtech-AI, mit seinem schillernden Wasserspiegel den Garten. Der einladende Pavillon ist ein Elementbau mit mobiler Verglasung und praktischem Stauraum. Die Stoffpaneele an den Wänden dienen der Schalldämmung und das Chemiée in der Natursteinmauer erzeugt auch in kühleren Monaten eine wunderbar gemütliche Atmosphäre.

‚wo sonst, wenn nicht hier…‘ zeigt mehrere Highlights in stimmungsvoller Kombination. Jedes dieser Elemente sorgt auch einzeln für zusätzliche Lebensqualität im persönlichen Gartenraum.

Impressionen Giardina 2017

Aufbau Giardina 2017

ein Gefühl von Ewigkeit – Giardina 2014

ein Gefühl von Ewigkeit – Giardina 2014

Majestätisch, kraftvoll und geheimnisumwittert erheben sich Steinkolosse in die endlose Weite des Himmels. Über ihren Zweck gibt es nur Vermutungen, ihre Ausstrahlung hingegen ist seit tausenden von Jahren unbestritten — mystisch und erhaben.
Die imposanten Steinkreise in Grossbritannien haben ihre fesselnde Wirkung auch auf uns ausgeübt. Von diesen magischen Kultstätten fasziniert, den kraftvollen Steingiganten beeindruckt, widmen  wir unseren Giardina-Garten 2014 der Unvergänglichkeit.

das fliessende Jetzt macht die Zeit, das stehende Jetzt macht die Ewigkeit

lateinische Lebensweisheit

Monumentale Elemente

Markante Steintore laden ein diesen Garten der monumentalen Elemente zu erkunden.
An einem riesigen Steintisch, der scheinbar schwebend das Herzstück des Gartens bildet, wird festliche Gastfreundschaft zelebriert. Fliessendes Wasser belebt die Atmosphäre, schmiegt sich an den Stein, lässt ihn sein wahres Aussehen offenbaren.
Ein Wasserbecken vermittelt Ruhe, lädt ein zum Innehalten, spiegelt die Unendlichkeit. Bäume streben kraftvoll dem Himmel entgegen. Bieten Schutz und Schatten, flüstern uns Botschaften zu, lassen uns aufatmen, bewegen und verändern  sich fortwährend — Zeugen der Zeit.

Zeitgemässe Zeitlosigkeit

Urtümliche Materialien, stilsicher kombiniert mit modernen Elementen, eingefügt in klare Linien und zurückhaltende Formen, bilden auf eindrückliche Weise einen zeitlosen, beständigen Lebensraum voller Energie. Kraftvoller Calanca-Gneis trifft auf glattes Metall, ein stiller Wasserspiegel korrespondiert mit verspielten Blütenteppichen und lebhafte Gehölze begegnen starren Formen. Der Zeitgeist von Heute eingebettet in einen Garten der Generationen überdauert.

Ein Garten, der mit den Kostbarkeiten der Natur gestaltet und durch zeitgemässe Elemente bereichert, Energie und Kraft vermittelt, uns die Zeit vergessen lässt und einhüllt – in ein Gefühl von Ewigkeit.

Impressionen Giardina 2014

Aufbau Giardina 2014